98惊魂记原名:Psycho,又名新精神病患者、新惊魂记
居住在亚利桑那州**城的年轻女秘书玛丽莲·克雷恩(Anne Heche 饰)与来自**的男子山姆·卢米斯(Viggo Mortensen 饰)相恋。他们的爱情道路并非一帆风顺,玛丽莲梦想和爱人结婚,但山姆却必须将收入用于前期的赡养费,美好的婚姻遥遥无期。某天,玛丽莲受老板之托携带四十万现金去银行存款。难耐生活的压抑,她携款逃离,准备用这笔钱与山姆展开新的生活。玛丽莲一路驾车逃亡,终因恶劣天气而暂停脚步。她来到一家汽车旅馆休息,受到年轻的男主人诺曼·贝茨(Vince Vaughn 饰)的接待,却不知一场噩梦才刚刚开始…… 本片荣获1998年波士顿影评人协会最佳男配角奖(William H. Macy)。
这样的逐镜翻拍,其实已然超出致敬的范畴而更具有某种实验意味。值得一看。PS:演员的外形气质比原版逊色不少。3星半。
翻拍的还不错啦,当然以现在的审美观有些老套了,女主角洗澡的一幕还是那么经典 海切**果然短发最惊艳的
演员和导演都很糟糕...哪里逐格翻拍了?
人们能够忍受话剧舞台一出半个世纪,甚至几个世纪前的经典作品的反复演出,而不能接受一部二十年前成为经典的电影隔三差五就在电影院重播的原因是什么?舞台戏剧的高品隽永性,电影的**局限速食性?抑或是,活人现演的亲切感,与冰冷胶片的疏离感?……电影较之传统艺术形式,地位始终不高。但人们对于他的“原创性”却格外敏感?
不论是谁来翻拍惊魂记,都是一场冒险,范桑特用逐格翻拍的大胆方式,想必也是原版的死忠。原版的安东尼**斯已经跟角色融为一体,本片中的文斯沃恩完全没有人物该有的阴森气质。我只能说,这不算是一部难看的翻拍之作,或许它最大的意义就是满足了导演对希胖的致敬心吧~
文思沃恩年轻时某些角度特别像汤姆哈迪,威廉梅西年轻时某些角度特别像迈阿密河莉秀,卫国把文思沃恩堵在办公室那场戏拍的太基了,可能是导演有意为之
没看过原版的好处就是不知道翻拍版有多烂 明星是不少 但我是冲着Heche去看的 美国人太爱拍精神** 我怎么就没见过 就算**也不该让人一眼就看出来 Vaughn的演技太烂 不知道这小子是怎么出名的
首先要佩*一下有勇气翻拍经典的人,至于结果看了就知道为什么说翻拍经典会吃力不讨好了,其实整个团队还是拍的相当努力的,唯一的问题是文斯.沃恩,是不是选他扮演这个**有点选错演员了啊,或者只能这样说安东尼.**斯的诺曼是无法复制的。。。
【720p-WEB-DL】与其说是翻拍不如说是献丑。至关重要的选角和配乐都差了原版一大截,文斯·沃恩这么人蓄无害范·桑特什么眼光。。
戴耳机进门的朱利安惊艳了 囧 诺曼抱着麻麻的**下楼那一段真心** -- 另外:男猪的眼珠子贼溜溜的~**圆滚滚的……(==)