俄罗斯国醉梦谭原名:おろしや国酔夢譚,又名俄罗斯漂流梦、关于俄罗斯的梦、Сны о России、O-Roshiya-koku suimu-tan
1782年,光太夫等人出海不幸遭难,经过九个月的漂流,到达了俄罗斯的堪察加半岛。**下来的6名日本人努力寻找返乡的方法,却在西伯利亚的严寒中屡屡受挫。因为冻伤而被截去一条腿的庄藏成了****,年轻的新藏和俄罗斯女子尼娜相爱两人私奔而去。而光太夫在学者拉克斯曼的帮助下,了解了俄罗斯的**文化,他想将这份强烈的冲击传达给故国的人们,因而更坚定了返乡的意愿。光太郎来到首都彼得堡,在几个**的帮助下,成功地见到了叶卡捷林娜二世。十年后,光太夫和小市、矶吉三人终于回到了日本,然而实行闭关锁国政策的故国却并不欢迎历经千辛万苦归来的他们……
從由閉鎖暫存的文明演進斷層出航,在勘察加登岸時的第一照會對象是阿留申人而帝俄影響身後,單這一鏡立見真功,不愧是佐藤純彌的井上靖。斯蒂格勒在"關於加勒比人的回憶"中提到:"從某種意義上說,原始的人是一種虛構,盡管他們的形象已被永遠地失去和遺忘…這虛構形象卻是我們最切近和固有的,它是我們本質的原始純潔性和我們的傳統的完全對立。"從地窩子走出的阿留申人絕不僅為影像奇觀存在,而是為全片敘事的成立提供了唯一的"追憶與促成",如同加勒比人之於盧梭。 這個故事拍二十小時都會極好看吧。《俄羅斯國醉夢譚》
在蘇聯解體前夕,日俄兩國交上了最後一部合拍電影。蘇維埃土崩瓦解,俄羅斯國醉夢譚。不足的是電影還沒有達到史詩級的氣勢宏偉,最多也就是日本人的冒險遊記。
我居然电脑里有这部电影,不仅有,我居然看完了
离开方知想念之珍贵,无根的人等于没有灵魂
好电影,风光壮美,曲折的旅程也一直能抓住人,想要知道他们的命运。上译有一些删减
井上靖的作品都带着浓浓的文化守护传播以及乡愁家国情怀,敦煌和这个为例。
改编自真实历史**。 你眷恋的祖国并不欢迎你的回归。
鎖国の世に世界と出会った男がいた――大黒屋光太夫。; ロシアで見たことは夢だったのか――
乡愁被**冲刷得破败不堪,人要到哪里去寻找诗意的栖居。世上一队漂泊的旅人,或许只能在诗人的文字里留下足迹了。
拍得很不错了……然而还是缺少共鸣