别名:甜蜜二十岁 / 奇怪的她印尼版
时长:110分钟
上映时间:2017-06-25(印尼)
类型: 剧情 喜剧 家庭
语言:印度尼西亚语
地区:印度尼西亚 / 韩国
导演: Ody C. Harahap
演员: Tatjana Saphira Morgan Oey Kevin Julio Niniek L. Karim 斯拉梅特·拉哈尔乔
更新时间: 06-10 05:00
资源状态: 可播放
简介:一位70岁的老**发现家人要把她送到养老院。在她深深的悲伤和毁灭中,她神秘地从20岁恢复了外貌。更多>>
甜蜜20岁原名:Sweet 20,又名甜蜜二十岁、奇怪的她印尼版
一位70岁的老**发现家人要把她送到养老院。在她深深的悲伤和毁灭中,她神秘地从20岁恢复了外貌。
个人觉得亚洲各国喜欢翻拍这个IP是因为故事完美结合了**家庭**价值观和对社会快速变迁的**情绪。印尼版女主某些角度酷似赫本,有意思。
看完有点意识到为什么这个本子会被亚洲8个国家翻拍了……基本上把发展中国家女性被掠夺的青春、婆媳矛盾、养老问题、年轻人理想的自我实现等等社会流行议题一网打尽……只要微调能适应相应国情,共鸣度妥妥地Max……Ps:各个版本也是观察各国影视制作水平的一场测试~
1.偶然看到《奇怪的她》印度版《超龄少女》豆瓣评分高达8.2,而印尼版和菲律宾版也可以观影,于是看过韩中日泰越五版的我也决定来看下这三个版本;2.有些努力打水漂,有些坚持换收获;3.女主年轻的偶像从“奥黛丽·赫本”换成了不认识的“米可·瓦加亚”,孙子穿的*装又是Joy Division - Unknown Pleasures又是Ramones又是Nirvana…,个人感觉本片男音乐总监的角色是我看过的版本里偏弱的一个;……
印象中这是看的第一部印尼电影,居然是全亚洲都在翻拍的《重返20岁》,之前看了韩中日泰四版本,这个版本无功无过。这版的电视剧内容互文,电视剧是自己原创的,还给片尾增加了一个彩蛋。女主的颜值随着发型忽高忽低,亲孙子看上去比制作人还老,最后的爷爷年轻版也没有制作人好看,不懂印尼对男人的审美。
看的第一部印尼电影,然而是复制粘贴版,看不出印尼特有地域风格来。目前8个版本,已经看过中韩泰的了,把故事情节都记住了——这版最具特色的地方可能是孙子挑了个丑的? 想看看日版的,听说日版改动比较大。
歌好听!然后那个老大爷真的好可爱啊!
2023.5.25,目前暂无评分。1:49:42,爱奇艺。我倒是没觉得女主不好看。结局多了一个老大爷也变20岁,倒也增添了点趣味。
满分打给女主的 !翻拍分数无所谓的啦
最漂亮的女主,印尼人长相有点像中国人。有首歌还行。
刚刚结束,资料馆印尼片展映。虽然在配色、道具、个别镜头的转换和调度方面有些瑕疵,但还是诚意十足。哭得稀里哗啦,还好两边都没人。结局比较有创意。