时长:75分钟
上映时间:2021-07-01(特拉维夫国际纪录片节)
类型: 纪录片
语言:希伯来语 / 阿拉伯语 / 英语 / 阿尔巴尼亚语 / 荷兰语 / 德语 / 藏语
地区:以色列
导演: Amir Borenstein Effi Weiss
更新时间:
资源状态:
简介:Theinvisiblebordersthatseparateuslieinourthroats.Thethroatemitsthesoundsofournativelanguage,shapedbywherewegre……更多>>
咽喉密语原名:By the Throat,
The invisible borders that separate us lie in our throats. The throat emits the sounds of our native language, shaped by where we grew up to pronounce the words just so. It is a vocal passport, a seemingly permanent identity marker that sets us apart. From the biblical battlefields of old to modern European centers for processing asylum seekers, the way we speak is used to tell...
无论身在何处,我们都不会忘记自己的母语。4.3
Anthropology of Language Use课上看的片!老师说这整门课的内容就是分析片里提到的内容(感觉是更强调语言学中语音学的部分?)。目前的看片感受:语音创造了人(群)与人(群)之间难以逾越的边界,但它有松动的可能性,特别是在mobility特别*繁的当下,所以一些国家的**局用语言学的方法来识别一个人的身份蕴含着将个体本质化的风险。不知道完成这门课之后会不会有新的insight,拭目以待!p.s. 看完感觉语言学好有趣,搞语言学的人耳朵一定都很灵吧……不过不知道这种风格的研究能否把聋人的语音学习纳入进来。