鸳鸯谱原名：Separate Tables，又名分离的桌子。1958年剧***情类型片，创作于美国地区，具有英语语言版本。由德尔伯特·曼执导，并由约翰·盖伊、约翰·迈克尔·海耶斯任编剧,携幕后团队创作。集众多位大卫·尼文、黛博拉·蔻儿、温蒂·希勒、伯特·兰卡斯特、丽塔·海华斯等著名实力派明星加盟。于1958-12-18公映。

剧情简介

故事发生在位于英格兰伯恩茅斯的一家酒店之中，在酒店里，有些客房是长期被租住的，因此，这里汇聚了一批酒店的“老客户”。西比尔（黛博拉·蔻儿 Deborah Kerr 饰）是一个老姑娘了，她的性格乖僻，终日生活在她那控制狂老妈莫德夫人的掌控之下。实际上，西比尔偷偷的爱慕着名叫大卫（大卫·尼文 David Niven 饰）的男子，但是，害羞的她选择将这份爱慕深深的埋藏在心底。　　一天，一位名为安（丽塔·海华斯 Rita Hayworth 饰）的神秘女子入住了酒店，让帕特（温蒂·希勒 Wendy Hiller 饰）没有想到的是，这并不是自己第一次见到安，她和安之间，有这一段不得不说却不能说的往事。

获奖情况

第31届奥斯卡金像奖：最佳影片(提名):Harold Hecht

第31届奥斯卡金像奖：最佳男主角:大卫·尼文

第31届奥斯卡金像奖：最佳女主角(提名):黛博拉·蔻儿

《鸳鸯谱》评价

豆瓣精评

LoudCrazyHeart 2019-11-03

少校，西尔珀和旅店主人这三个人应该是谦卑中立的心态去看待他人，他们的观点看来也是最让人深刻的。本片最好的立意有两个，其一是西尔珀从对母亲的绝对顺从到勇敢说出拒绝，是逆来顺受到极致后的质变，是对父母权威至上的**和自我**意识的出现。其二是旅馆内各路人物对少校****的反应，从老妪领头极力反对驱逐少校到大家放下偏见，客观地去看待一个人。结尾处这种对“人”的谅解，充满了基本的人性和就事论事的客观态度，而这种原谅属性绝对是和多数原谅系电影有所区分的。

当代社畜 2022-01-09

真正意义上的看睡着啊，为什么男的摸**还可以得到这么多轻描淡写的原谅。

dinosaurs 2015-06-11

泰伦斯拉提根的水准之作。把***者的被排斥感代入到****的退伍军人身上不出奇，奇特的是又要老**来和**来一个相互理解----和田纳西的蜥蜴之夜如出一辙，还要都让黛布拉寇儿来演。和田纳西一比，拉提根显得像个好学生。这片有趣在启用了两个好莱坞**，让美国的星光和英国的演技齐辉。

WillGoWild 2018-02-04

大卫尼文光凭出场时的神态形体表现力就值得一个S级，几乎可以窥探角色的内在特质，这种能力放在不列颠男表演战斗机里也是slay的，放在奥斯卡历史所有**里都是**的。

a little mark 2014-06-28

Being alone in a crowd is worse. It's **** painful, **** frightening...so frightening...I'm an awful coward, I can't even face just getting old...

Granite_花花 2014-08-08

影片通过一个旅店形形**的人物，展现了社会上普遍存在的信任危机现象。这样一部由群戏推动剧情的片子，实在难以区分出主配。大卫尼文这个**赢的实在是诡异，本片中戏份最多的应该是兰卡斯特。而蔻儿的扮嫩、海华丝的老态，都让人感到有些许的不快。但是这样的阵容仍然值得一看~

\t^h/ 2012-11-07

每当看到Gladys Cooper的角色有多气人，就回想下在Now Voyager里她被BD气死了，然后就舒心多了。这片用Charles Lang的一大好处就是帮助若干演员装嫩。

拾陆 2019-09-19

这种古典主义戏剧式的电影看起来总是很舒*。多组人物的故事在不同层面上发生，时而又互相影响。演员的表演到位而不夸张。黑白摄影更能凸显颜值，感觉黛博拉寇儿和丽塔海华丝都是在黑白电影里更美。

水牛 2014-01-25

7.2/10，卡司强大 ****://***.ulozto.cz/xaDV4JX/separate-tables-b-lancaster-**-hayworth-1958-engsub-avi

老伯的野草莓 2019-12-10

7.9/10 Burt Lancaster和Rita Hayworth这对儿应该是片中是最出彩的一对角色，但我倒是被Deborah Kerr的表演使眼前一亮，自小因母亲的**而怯懦顺从的性格表现的很到位，相比之下，Rita倒是只用以往角色经验正常发挥了一下。Wendy Hiller同样不逊色于这两位甚至更出色。戏剧改编的室内剧群戏展现人的多面性，可以说众人塑造的形象都很丰满可信。个人认为本片是一部被低估的佳作，尽管剧情上略显单薄，但瑕不掩瑜